2020. április 29., szerda
2020. április 24., péntek
2020. április 23., csütörtök
TABÁN ANNO COLOR No1
Egy ügyes program visszavarázsolja a 87 éve eltűnt Tabán (majdnem) eredeti színvilágát. Kicsit macerás,de megéri......
2020. április 22., szerda
2020. április 21., kedd
2020. április 18., szombat
JÁRVÁNY 102 ÉVVEL EZELŐTT BUDAPESTEN
8 ÓRAI UJSÁG 1918 október 20
A spanyol nátha
Indítvány a színházak, mozik és mulatók bezárására — A főváros közgyűlése holnap határoz — Értekezlet a katonaon/osok kirendeléséről — Temesváréit tízezer spanyol beteg van
— Saját tudósítónktól •—.
A spanyolbetegség egyre veszedelmesebb terjedéséről szomorú adatokat szolgáltat a főváros tisztifö- orvosi hivatala. Megállapítható ebből, hogy a járvány terjed, a bstege- dósek és halálozások száma egyre nagyobb lesz. Tegnap hatvannégyen haltak meg spanyolbetegségben az ország fővárosában.
A tisztiföorvosi hivatal szerint ter- nap, október 14-én a kerületekből 828 uj beteget jelentettek be. A Szent GeUért-kórházba 8 férfit és 41 nőt, a Zita-kórházba 30 férfit és 107 nőt vettek fel. Az összes megbetegedések száma 1014. A kerületekben 87-en haltak meg spanyolnáthában. A Szent Gellért-kórházban 5 férfi és 6 nő, a Zita-kórházban 3 férfi és 13 nö halt meg. Az összes halálozá. sok száma 64. A Szent Gellért-kór- házból 23 férfit és 26 nőt, a Zita- kórházból 15 férfit és 16 nőt bocsátottak el gyógyultan. Az összes kórházi gyógyulások száma 80. A Szent Gellért-kórházban 198 férfi és 551 nö, a Zita-kórházban 136 férfi és 526 nö fekszik spanyolbeteg- fcégiben. A kórházban ápolt spanyol; betegek száma 1404. A járványkór- házakban 202 üres ágy áll a spa- nyolbetegek rendelkezésére.
A katonai orvosok kirendelése
A hadügyminiszter tudvalevőleg a főváros kérésére elrendelte, hogy azok a katonaorvosok, akik Pesten teljesítenek szolgálatot, polgári praksszist is űzhessenek, továbbá, hogy a hatósági orvosokat hat hétre szabadságolják. A tisztiföorvos elnökletével ma délelőtt e tárgyban értekezletet tartottak, melyen a főváros egészségügyi vezetőjén kívül resztvettek: dr. Pausz vezértörzsorvos, Budapest katonai egészség- ügyi főnöke és dr. Vas Bernét egyetemi tanár is. Az értekezlet azokkal a módozatokkal foglalkozott, melyekkel a szabadságolt és kirendelt orvosok a spanyoljárvány elleni küzdelembe beállíthatók és azokat a szükségleteket tárgyalta, hogy az egyes kerületekbe hány orvost rendeljen k
i
A vízvezeték éjjel zárva marad ^
Szóba jött a járvánnyal kangso- latban, hogy a vízvezetéket éjjelre szabaddá kell tenni. Orvosok kívánják ezt. Most a főváros tanácsa a vízvezetéki ügyosztály előterjesztése alapján ngy határozott, hogy a vízvezetékek éjjeli zárvatartására vonatkozó rendelkezését továbbra változatlanul fenntartja, annál is inkább, mert mindenkinek módjában van a vízvezetékek elzárása előtt annyi vizet összegyűjteni, a mennyire orvosi kezelés esetén szükség van. Minthogy a vízvezetékek anyaghiány miatt rrorn javíthatók, a vízvezetékek éjjeli nyitvatar- tásának az volna a következménye, hogy Buda egy része, Kőbánya, a pályaudvarok és a magasabb emeletek is teljesen viz nélkül maradnának, ami a járvány terjedése szempontjából sokkal nagyobb hátrányt jelentene, mint amennyi előny származhatik a vízvezetékek nyitva- tartásából.
A belügyminisztérium és a járvány
A belügyminiszter, mint a Fővárosi Tudósító értesül, távirati utón arról értesítette a polgármestert, hogy a spanyoljárványra való tekintettel u minisztériumok különösen a tömeg'es felmentési ügyekben október 31-ig nem adnak felvilágosítást. 1
A belügyminiszter sürgős megkeresést intézett a honvédelmi, valamint a hadügyminiszterhez, hogy tekintettel a spanyol járványra, engedjék meg, hogy a katonai egészségügyi intézetek, amennyiben férő-hely van, polgári betegeket is felvegyenek. A hadügyminiszter és a honvédelmi miniszter intézkedtek, hogy az influenzában megbetegedett polgári egyéneket az esetben, ha a katonai kórházakban üres hely van, kezelés céljából fel kell venni,
Temesvárról jelentik: A Spanyol betegség rohamosan terjed a városban. A betegek száma csaknem 10.000, eddig azonban könnyebb lefolyású volt. Csak néhány nap óta történnek elhalálozások’. A' vérhas is fellépett és különösen, a fogolytáborban és a gyüjtökórházakban pusziit. A városi tanács egyenlőre két hétre bezáratta az iskolákat.
Indítvány a közgyűlés elé
Oláh Dezső dr. fővárosi bizott- tági tag a holnapi közgyülé elé a következő sürgős indítványt terjeszti: Rendeltessék el az összes színházak, mulatók és mozik bezárása legalább 14 nap tartamára. Ugyanerre az időtartamra a kávéházi és vendéglői záróra 9 órára leszállítandó. .Tiltassék meg nőknek és gyermekeknek a kávéházak látogatása. A villamosokon az állóhelyeket .a kocsi belsejében be kell szüntetni: a perronokon négynél több állóhely nem engedélyezhető. A villamosforgalo.m zárórája 10 órára teendő és a forgalom csökkentese céljából ideiglenesen a xnegál1- lók száma a jelenlegi megállóhelyek egyharmadára csökkentendő. A vízvezetékek éjjeli elzárása ideiglenesen beszüntetendő. Sürgősen felkérendő a közoktatásügyi miniszter az egyetemek és főiskoláik bezárására. VcVil, tűzzön ki a főváros vezetősége 20.000 koronás pályadijat a spanyolnátha kórokozójánál.: kutatására.
A spanyol nátha
Indítvány a színházak, mozik és mulatók bezárására — A főváros közgyűlése holnap határoz — Értekezlet a katonaon/osok kirendeléséről — Temesváréit tízezer spanyol beteg van
— Saját tudósítónktól •—.
A spanyolbetegség egyre veszedelmesebb terjedéséről szomorú adatokat szolgáltat a főváros tisztifö- orvosi hivatala. Megállapítható ebből, hogy a járvány terjed, a bstege- dósek és halálozások száma egyre nagyobb lesz. Tegnap hatvannégyen haltak meg spanyolbetegségben az ország fővárosában.
A tisztiföorvosi hivatal szerint ter- nap, október 14-én a kerületekből 828 uj beteget jelentettek be. A Szent GeUért-kórházba 8 férfit és 41 nőt, a Zita-kórházba 30 férfit és 107 nőt vettek fel. Az összes megbetegedések száma 1014. A kerületekben 87-en haltak meg spanyolnáthában. A Szent Gellért-kórházban 5 férfi és 6 nő, a Zita-kórházban 3 férfi és 13 nö halt meg. Az összes halálozá. sok száma 64. A Szent Gellért-kór- házból 23 férfit és 26 nőt, a Zita- kórházból 15 férfit és 16 nőt bocsátottak el gyógyultan. Az összes kórházi gyógyulások száma 80. A Szent Gellért-kórházban 198 férfi és 551 nö, a Zita-kórházban 136 férfi és 526 nö fekszik spanyolbeteg- fcégiben. A kórházban ápolt spanyol; betegek száma 1404. A járványkór- házakban 202 üres ágy áll a spa- nyolbetegek rendelkezésére.
A katonai orvosok kirendelése
A hadügyminiszter tudvalevőleg a főváros kérésére elrendelte, hogy azok a katonaorvosok, akik Pesten teljesítenek szolgálatot, polgári praksszist is űzhessenek, továbbá, hogy a hatósági orvosokat hat hétre szabadságolják. A tisztiföorvos elnökletével ma délelőtt e tárgyban értekezletet tartottak, melyen a főváros egészségügyi vezetőjén kívül resztvettek: dr. Pausz vezértörzsorvos, Budapest katonai egészség- ügyi főnöke és dr. Vas Bernét egyetemi tanár is. Az értekezlet azokkal a módozatokkal foglalkozott, melyekkel a szabadságolt és kirendelt orvosok a spanyoljárvány elleni küzdelembe beállíthatók és azokat a szükségleteket tárgyalta, hogy az egyes kerületekbe hány orvost rendeljen k
i
A vízvezeték éjjel zárva marad ^
Szóba jött a járvánnyal kangso- latban, hogy a vízvezetéket éjjelre szabaddá kell tenni. Orvosok kívánják ezt. Most a főváros tanácsa a vízvezetéki ügyosztály előterjesztése alapján ngy határozott, hogy a vízvezetékek éjjeli zárvatartására vonatkozó rendelkezését továbbra változatlanul fenntartja, annál is inkább, mert mindenkinek módjában van a vízvezetékek elzárása előtt annyi vizet összegyűjteni, a mennyire orvosi kezelés esetén szükség van. Minthogy a vízvezetékek anyaghiány miatt rrorn javíthatók, a vízvezetékek éjjeli nyitvatar- tásának az volna a következménye, hogy Buda egy része, Kőbánya, a pályaudvarok és a magasabb emeletek is teljesen viz nélkül maradnának, ami a járvány terjedése szempontjából sokkal nagyobb hátrányt jelentene, mint amennyi előny származhatik a vízvezetékek nyitva- tartásából.
A belügyminisztérium és a járvány
A belügyminiszter, mint a Fővárosi Tudósító értesül, távirati utón arról értesítette a polgármestert, hogy a spanyoljárványra való tekintettel u minisztériumok különösen a tömeg'es felmentési ügyekben október 31-ig nem adnak felvilágosítást. 1
A belügyminiszter sürgős megkeresést intézett a honvédelmi, valamint a hadügyminiszterhez, hogy tekintettel a spanyol járványra, engedjék meg, hogy a katonai egészségügyi intézetek, amennyiben férő-hely van, polgári betegeket is felvegyenek. A hadügyminiszter és a honvédelmi miniszter intézkedtek, hogy az influenzában megbetegedett polgári egyéneket az esetben, ha a katonai kórházakban üres hely van, kezelés céljából fel kell venni,
Temesvárról jelentik: A Spanyol betegség rohamosan terjed a városban. A betegek száma csaknem 10.000, eddig azonban könnyebb lefolyású volt. Csak néhány nap óta történnek elhalálozások’. A' vérhas is fellépett és különösen, a fogolytáborban és a gyüjtökórházakban pusziit. A városi tanács egyenlőre két hétre bezáratta az iskolákat.
Indítvány a közgyűlés elé
Oláh Dezső dr. fővárosi bizott- tági tag a holnapi közgyülé elé a következő sürgős indítványt terjeszti: Rendeltessék el az összes színházak, mulatók és mozik bezárása legalább 14 nap tartamára. Ugyanerre az időtartamra a kávéházi és vendéglői záróra 9 órára leszállítandó. .Tiltassék meg nőknek és gyermekeknek a kávéházak látogatása. A villamosokon az állóhelyeket .a kocsi belsejében be kell szüntetni: a perronokon négynél több állóhely nem engedélyezhető. A villamosforgalo.m zárórája 10 órára teendő és a forgalom csökkentese céljából ideiglenesen a xnegál1- lók száma a jelenlegi megállóhelyek egyharmadára csökkentendő. A vízvezetékek éjjeli elzárása ideiglenesen beszüntetendő. Sürgősen felkérendő a közoktatásügyi miniszter az egyetemek és főiskoláik bezárására. VcVil, tűzzön ki a főváros vezetősége 20.000 koronás pályadijat a spanyolnátha kórokozójánál.: kutatására.
2020. április 17., péntek
PEST-BUDAI SÉTÁK SZINDBÁD NYOMÁBAN
... Huszonöt éve halt meg Krúdy Gyula. Élete a legnagyobb küzdelem volt, s a mindennapi gondok között, a pénz utáni soha nem szűnő hajszában — remekműveket alkotott. Huszonöt éve halott, s ahogy járunk a pesti és a budai utcákon, mintha minduntalan elénk toppanna.
Fel-feltűnik kényelmesen lépegető hatalmas alakja józsefvárosi kis utcákban, a budai Duna-parton, Budafoknál a Kutyavilla környékén, a Margitsziget pázsitjai mentén, a Tabán táján, az óbudai girbe-gurba utcákon, és Pest szívében, mintha a Bécsi Sörházat keresné...
Induljunk hát kis sétára Pest-Budán, Szindbád nyomában.
A Margitszigeten
Krúdy Gyula legboldogabb éveit talán a Margitszigeten töltötte, amelynek csendje, nyugalma, hangulata különösképpen illett egyéniségéhez. Bár kalandozó természet volt, szigetlakó korában sokszor napokig nem mozdult ki otthonából. Korának írótársai között is sok szigetrajongó és szigetlakó akadt: Molnár Ferenc, Bródy Sándor, Szép Ernő, Kéri Pál. Olyan alkotóház-féle volt akkoriban a sziget, amelynek forgalma természetesen nagyon csendes volt a maihoz képest, megközelíthetősége viszont jóval bonyolultabb. Akkor még nem röpítette ki az embert percek alatt az égszínkék autóbusz.
A szárnyhídon gyalog kellett bemenni — természetesen a szigeti belépő megváltása után — s valamivel a Casino előtt volt a szigeti lóvasút végállomása, ahonnan félóránként, óránként indultak a kocsik. Szép tavaszi napokon, nyáron még csak akadtak látogatók a szigeten, de mikor beköszöntött a tél, s leterült a fehér hószőnyeg, az írókat a felső-szigeti kis szállóban senki nem zavarta. Egyidőben Krúdy is itt lakott a kis szállóban, melynek falát dúsan befutotta a repkény, később azonban a sziget közepe táján levő kastélyban kapott szép háromszobás lakást, s ide költözött családjával.
Krúdy sziget-szeretetét mi sem bizonyítja jobban, minthogy a sziget kedvéért lett életében először és egyetlen alkalommal szerkesztő, kiadó, laptulajdonos. Annyira rajongott a szépséges szigetért, hogy elhatározta: szépirodalmi folyóiratot indít, ami semmi mással nem foglalkozik, csak a szigettel, a sziget múltjával, hagyományaival, jelenével, jövőjével. A lapnak Szigeti Séták címet adta, s nemcsak a szerkesztő és kiadó volt maga, hanem végezte az egész szerkesztőség és kiadóhivatal munkáját, egyedül írta a lap cikkeit és sajátkezűleg „sleifnizta” a szétküldött példányokat. Mondani sem kell, hogy a Szigeti Séták-nak csak néhány száma jelent meg, és aztán Krúdy jó időn keresztül csak azért írt cikkeket és novellákat, hogy rövid életű laptulajdonossága korának nyomdaadósságait fizethesse.
A London szálló
A mai Marx téren, ahol most a Keleti pályaudvar felé közlekedő trolibuszok végállomása van, magasodott egykor a London szálloda. Úgy hívták „a százszemű ház”, mert pontosan száz ablaka nézett az utcára és térre. Tulajdonosa: Dökker Ferenc szolid polgári szállodát valósított meg, látogatottságban nem volt hiány, mert a Nyugati pályaudvaron Pestre érkezők valósággal a perronról léphettek be a szerencsés fekvésű szálloda halljába. A szállodának természetesen volt kávéháza, étterme, hírességeként azonban a Gyár (ma Jókai) utcára néző söntését emlegették, ahol a pesti ínyencek egybehangzó véleménye szerint a legjobb tányérhúst lehetett kapni: csontos főtt marhahúst forró levesben, bőséges zöldségkörítéssel. Krúdy is sokszor ellátogatott ide, s ha belépett az étteremből a söntésbe átvezető forgóajtón, maga Dökker Ferenc, a szállodatulajdonos sietett megvinni a konyhába a hírt:
— Krúdy író úr van itt!
És a szakácsnő már a legszebb főtt húst készítette a tányérra.
A London szállót ma hiába keressük. Annak a múltbeli oktalan és meggondolatlan várospolitikának lett az áldozata, amely csak bontott, de nem épített. Amely lebontotta a Nemzeti Színházat, de újat nem épített helyébe. Amely 1937-ben a London szállót is azzal a szándékkal rombolta le, hogy majd „korszerű szállodát” épít helyette, — de ebből se lett semmi. Pedig fővárosunk növekvő idegenforgalmában milyen értékes lenne a Nyugati pályaudvar szomszédságában levő nagy befogadóképességű szálloda.
A London szálló híres söntésének egy versenytársa volt: a Király (ma Majakovszkij) utca vendéglője a Bécsi Sörház. Amikor Krúdy feljött Pestre, első lakása a Gyöngytyúk (ma Gyulai Pál) utcában volt, de hamarosan megnősült, s ekkor — egy időre — a Király utca 47-es számú ház lett az otthona. Ebben az időben vetődött el a közelben levő Bécsi Sörházba, amelynek házi kosztját, elsősorban marhahús különlegességeit, remekült tálalt „velős koncát” nagyon megkedvelte. A Boldogult úrfikoromban című regénye — egyik legjellegzetesebb Krúdy írás — elejétől végig a Bécsi Sörházban játszódik. Ma szokványos Italbolt van a helyén, vendéglátóiparunk azonban éppen most fáradozik azon, hogy az italboltokat kisvendéglőkké alakítsa vissza. Ne maradjon ki ebből a sorból a Bécsi Sörház sem, s lehetőleg ízes kosztját, a híres sovány, félkövér, kövér marhahúsokat is hozzák vissza. Ez utóbbinál habszerűen reszketett a hófehér kövérje, várva a pillanatot, amikor ráhull a só és megszínesíti, megízesíti a piros paprika, amely nélkül nem volt igazi élvezet a fogyasztása.
Óbuda szerelmese
Sok gasztronómiai érdekességet lehetne még megemlíteni, ha Krúdy pest-budai barangolásai nyomában maradunk: az Andrássy úti (ma: Népköztársaság útja) Három Hollót, amelyet épp most készülnek újra megnyitni. Ez ugyan Ady tanyája volt, de a bodegaszerű különös kis vendéglőnek Krúdy állított igazi emléket Ady Endre éjszakái című könyvében. Vagy beszélhetnénk a Révay utca és a Dalszínház utca sarkán volt Erdélyi Borozó-ról (ma az Opera klubja van a helyén) ahová Spiegel Róza káposztakülönlegességeiért járt Krúdy. Sokat járogatott a várbeli Balta kocsmába, a Tabánban pedig Krausz Poldi híres Mély Pince-je volt a kedvelt helye. S ha már ennyit beszélünk régi pest-budai vendéglőkről, hadd oszlassunk el egy téves hiedelmet: Krúdy szerette a jó ételt, a jó bort, s ha — különösen fiatalkorában — volt is néhány virtusos mulatozása, nem volt kocsmázó típus. Nála a meghúzódás egy kis vendéglő kertjében, vagy belső szobájában a munka utáni megpihenés volt, s a csendes beszélgetéseken, vagy magányos üldögéléseken új tervek születtek benne, új alkotások körvonalai bontakoztak ki előtte.
Krúdy akkor lett óbudai lakos, amikor a Közmunkatanács kiköltöztette a szigeti kastélyból és a Templom utca 15 (ma Dugovics Titusz tér) számú házban utalt ki helyette lakást. Óbudát nagyon szerette és nemcsak hangulatos regényhősein keresztül szerettette meg másokkal is, de harcolt is ezért az elhanyagolt városrészért. Van Krúdynak egy tanulmánya — alig ismert írás, évekkel ezelőtt e sorok írója bukkant rá egy régi újságkötetben — amelyben Szindbád másik arca villan meg. Kemény szavakkal ostorozta a mindig csak ígérgető pesti polgármestereket, akik városszabályozást, viskók helyett modern lakóházakat, sikátorok helyett utcákat, szűk udvarok helyett levegős, tágas parkokat ígérgettek, s főként a távolságot eltüntető gyors közlekedést és hidat.
„Akárhogy latolgatjuk a jövendőt — írta Krúdy Gyula 1931-ben — Óbuda jövendőjének kedvezőbb fordulatot nem adhat más, mint az ötven esztendeje ígért híd megépítése. Az eddigi fővárosi hidak mind oly groteszken épültek, hogy egytől egyig nekimennek valamely budai hegynek, a hidak környéke már ezért sem fejlődhet. Az óbudai híd volna az egyetlen, amely sík vidéken, tágas, építkezésre való parti tájakat kapcsolna össze a Dunán. Mindkét parton egyszerre új városrészek teremnének a földből, házak bújnának elő, amelyek a jövendő számára készülnének... Híd nélkül holtak városa marad Óbuda, amelyről kellemesen lehet olvasni a kalandregényekben, vagy ábrándos románokban, de benne élni a mai embernek annyi lesz, mint ötszáz esztendővel visszaigazítani az óramutatót.”
Így írt Krúdy Gyula huszonhét esztendeje. Ma bizonyosan örömmel töltené el, hogy már megvan az új híd, fejlődésnek indult a környéke, Óbudáról akár gyalog is át lehet sétálni a szigetre, a Föld, a Pacsirta-mező, a Szőllőkert, a Kiskorona utca kis viskói tünedezőben vannak, mind több új ház emelkedik.
És sok minden örömmel tölthetné el még Szindbádot. Az, hogy míg élete utolsó esztendejében már nem talált kiadót, s utolsó könyvét saját kiadásában jelentette meg, ma a Krúdy könyvek a legkedveltebbek. Két év alatt tizenegy könyve jelent meg, mindegyik jelentős példányszámban, — s minden könyv gyorsan gazdára talált. Krúdy emlékét is hűségesen ápoljuk, — már nemcsak a Mókus utcai kis vendéglőben, Kéhliéknél hirdeti márványtábla az emlékét, hanem utolsó otthona falán is, s most, halála huszonötödik évfordulóján felállították mellszobrát is, Gyenes Tamás szobrászművész szép alkotását.
Szindbád él, s tovább hajózik az emlékezés vizein.
PÁNCZÉL LAJOS
(Képes Magyarország, 1958/5. /május/ 10-11. p.)
2020. április 16., csütörtök
2020. április 15., szerda
2020. április 14., kedd
2020. április 13., hétfő
Feliratkozás:
Bejegyzések (Atom)